furthermore , thanks to the extra territorial rights , major temples were the center of what is now called " brain gain " or concentration of human resources , because many prodigies who were so unique that they were treated as outlaws by the general public , as well as influential people who had lost in power struggles , poured into such temples (asylum ) and used their networks with other provinces . さらに、治外法権ゆえに、一般社会ではお尋ね者となったような奇才をもった人材や、勢力争いにやぶれた権力者なども多く流れ込み（アジール）、またそうした人物たちが諸国に持つネットワークを活用し、今日でいう頭脳流入、人材流入の場ともなっていた。
関連用語
brain: brain n. 脳, 頭; 頭脳, 知力; 頭のいい人. 【動詞＋】 Drink has addled his brains. 酒のため彼の頭はぼけている apply one's brain(s) to a problem 問題を解こうと考える beat one's brains for the solution to a problem 問題の解決the brain: the brain 知恵袋 ちえぶくろ a gain: a gain 一稼ぎ ひとかせぎ for gain: 欲得ずく｛よくとくずく｝で gain: １gain n. 利益, 利得; 増加. 【動詞＋】 Their enterprise accrued far more gains than they had expected at first. 事業は当初の見込みよりはるかに利益をあげた achieve a gain 利益をあげる acquire substantial gains 相当な利益を得gain on: {句動-1} : 次第｛しだい｝に追いつく Jack could see his brother gaining on him in the bicycle race. ジャックは、自転車レースで弟が追いついてくるのが見えた。 China is fast gaining on Japan as the leading economic power in Asia. 中国はアジアの主要経済大国とon the gain: よくなって to gain: to gain 勝ち得る かちえる 儲ける もうける 射落とす いおとす 得る 獲る える to gain on: to gain on 追い上げる おいあげる with a gain: 利得｛りとく｝を得るための a brain drain: a brain drain 頭脳流出 ずのうりゅうしゅつ addle brain: 混乱［ぼんやり］した頭 addled brain: 混乱［ぼんやり］した頭 affect the brain of: ～の脳に影響｛えいきょう｝を与える anaemia of the brain: 脳貧血｛のうひんけつ｝
